Sie sind ein wahres Sprachgenie und verfügen über Berufserfahrung als technischer Dolmetscher, Übersetzer oder vergleichbares gepaart mit technischem Verständnis? Dann sind Sie bei uns richtig! Für unseren Kunden SEW-EURODRIVE, einen weltweit führenden Hersteller in der Antriebstechnik, in Bruchsal suchen wir derzeit einen technischen Übersetzer (m/w/d), zur Unterstützung des bestehenden Teams. Überzeugen Sie uns mit Ihrer Persönlichkeit und bewerben Sie sich noch heute online.
...Technischer Übersetzer (m/w/d)
- vor einem Tag veröffentlicht
Das bieten wir Ihnen
Erfahrungen
Job teilen
Ihre Aufgaben
- Übersetzung von produktionsbegleitenden technischen Informationsprodukten vorwiegend von Deutsch in Englisch
- Verantwortung für die Endbearbeitung der Informationsprodukte entsprechend der deutschen Vorlage bis zur Veröffentlichung
- Software-Lokalisierung, Prüfung und Qualitätssicherung von extern übersetzten Texten
- Terminologiearbeit in Englisch und Weiterentwicklung der Corporate Language
- Optimierung und Pflege von Prozessen sowie Werkzeuge zur Sicherung und Steigerung von Qualität und Effizienz der Übersetzungen
Ihr Kontakt
Kontaktieren Sie uns wenn Sie weitere Fragen haben.
ML
Markus Lichtblau
Ihr Bewerbungsprozess.
Hier erhalten Sie einen Überblick über den Verlauf Ihrer Bewerbung.
Empfohlene Jobs
Alle Jobs anzeigen- Jetzt mit neuem Schwung durchstarten: Sie sind stets mit Leidenschaft bei der Sache und geben immer 100%? Wir auch! Im Auftrag unserer Kunden in Bruchsal suchen wir aktuell eine Bürokraft mit der richtigen Portion Elan.Jetzt mit neuem Schwung durchstarten: Sie sind stets mit Leidenschaft bei der Sache und geben immer 100%? Wir auch! Im Auftrag unserer Kunden in Bruchsal suchen wir aktuell eine Bürokraft mit der richtigen Portion Elan.
- Sie finden für jedes Anliegen eine Lösung, sind gerne Ansprechpartner und haben stets ein Lächeln in der Stimme? Dann haben wir den perfekten Job für Sie!Wir suchen ab sofort eine Bürokraft im Raum Pforzheim, die in einem zukunftsorientiertem Unternehmen arbeiten möchte.Bewerben Sie sich jetzt und sichern Sie sich diesen spannenden Job. Diversität wird bei uns aktiv gelebt, daher begrüßen wir jede Bewerbung.Sie finden für jedes Anliegen eine Lösung, sind gerne Ansprechpartner und haben stets ein Lächeln in der Stimme? Dann haben wir den perfekten Job für Sie!Wir suchen ab sofort eine Bürokraft im Raum Pforzheim, die in einem zukunftsorientiertem Unternehmen arbeiten möchte.Bewerben Sie sich jetzt und sichern Sie sich diesen spannenden Job. Diversität wird bei uns aktiv gelebt, daher begrüßen wir jede Bewerbung.
- Gehen Sie Ihren nächsten Karriereschritt mit uns und bewerben Sie sich auf die attraktive Stelle als Assistenz bei unserem Kunden im öffentlichen Dienst aus dem Bereich Forschung in Karlsruhe.Übrigens: Wir lieben Vielfalt und heißen alle Bewerber gleichermaßen herzlich willkommen.Gehen Sie Ihren nächsten Karriereschritt mit uns und bewerben Sie sich auf die attraktive Stelle als Assistenz bei unserem Kunden im öffentlichen Dienst aus dem Bereich Forschung in Karlsruhe.Übrigens: Wir lieben Vielfalt und heißen alle Bewerber gleichermaßen herzlich willkommen.
